Schuyler Erle who is currently working on a Geo Hacks book for O'Reilly, has produced the first open source, completely free, geocoder, called "geocoder.us". This means that you can use his code and the US TIGER database to translate American addresses into a longitude and latitude.

[Link. Thanks Schuyler!]